Gayatri Mantra

Il canto della Gayatri, un antichissimo mantra.


Per dare a tutti la possibilità di sentire, e
cantare, questa antica
invocazione, che è ancora viva, intensa vibrazione ai
nostri giorni,

e lo sarà sempre più nel futuro.

Sono momenti in cui i nostri cuori s'innalzano
verso l'alto, sfiorano le
vette più alte della spiritualità, al cospetto del
Divino che,
misericordioso e benevolo si piega verso l'umanità
sofferente.



http://it.youtube.com/watch?v=YW8IjcOWtlI&feature=related[/url]


[url=http://www.dishant.com/jukebox.php?songid=8882]http://www.dishant.com/jukebox.php?songid=8882



Il testo originale del mantra, così come lo
tramandano le Sacre Scritture dell'India:



OM... OM... OM...
BHUR BHUVAH SVAH
TAT
SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA DHIMAHI
DHYO YO NAH PRACHODAYAT
OM...
OM... OM...


La Gayatri non ha una vera e propria
traduzione, poiché il suo potere è
racchiuso nella vibrazione del suono, ma
per l'Occidente, che cerca le
risposte a tutto, la versione suona più o meno
così:



SIGNORE DI TUTTE LE GALASSIE,
TU CHE SOSTIENI
L'UNIVERSO
DA CUI TUTTO NASCE,
E ATTRAVERSO CUI TUTTO RITORNA,
SVELAMI
IL VOLTO DEL VERO SOLE SPIRITUALE
ORA NASCOSTO DA UN DISCO DI LUCE
DORATA
AFFINCHE' IO POSSA CONOSCERE LA VERITA'
E SVOLGERE CORRETTAMENTE IL
MIO COMPITO
MENTRE FATICOSAMENTE CAMMINO,
GIORNO DOPO GIORNO,
VERSO I
TUOI SACRI PIEDI